Whether it's here...
Or there...
In the end... Weekly Idol!
It's May now. The month of festivals.
Today's episode will be like a festival.
Today's Thumbs Up Idol of the Week!
Who will be this episode's Thumbs Up Idol of the Week?
I'm very excited about this team.
As of this shoot, they debuted 182 days ago. They're very new.
It's Hyeong Seop X Eui Woong!
(Welcome, Hyeong Seop X Eui Woong)
(Cute)
(Bubbly)
(Two boys that will remind you of your first love)
(The bubbly new group Hyeong Seop X Eui Woong)
(Grow, young sprouts)
("Love Tint" by Hyeong Seop X Eui Woong)
(It feels like the world got more clear)
(Refreshing)
(Looking so refreshing as they dance)
They really practiced a lot.
♪ I feel like my heart will stop ♪
(If you approach us, our hearts might really stop)
This looks tough.
(Eui Woong defeats the dancers)
(I defeated them!)
(Love tint)
The first time on our show a dancer slipped up.
(Hang in there! This is no sweat for us!)
(Dancing hard)
(Huffing)
(So cute)
(Scrambling)
(Hurrying)
(Just watching this relieves stress... Or is it just me?)
So cute.
(These dancers struggle with the 2x dance)
(Their refreshing energy explodes)
(Let Hyeong Seop X Eui Woong tint you)
(Great job, boys)
(I really gave it my all today...)
Hyeong Seop X Eui Woong!
The dancers...
Stay seated. They just collapsed.
They prepared something else. Going right into it.
(This song?)
(Sang Min was part of the legendary group Roo'ra in the 1990s)
(Their huge hit "Wingless Angel")
(Hyeong Seop X Eui Woong dance to "Wingless Angel")
Roo'ra!
(Was this song this refreshing?)
This song?
(Slap, slap, slap)
(So pleased)
The Roo'ra dance!
- So cute. - Very cute.
(The sexy part is no problem)
They get a break here.
Bam, bam.
- This song? - UV!
It's mine?
(UV is a funny yet awesome group!)
(UV's "Itaewon Freedom")
(Itaewon freedom!)
This one's so easy.
Look how excited he is.
(So excited!)
(Itaewon freedom!)
So cute.
They're good at that.
We do that in our performances.
- No way! - This one's tough.
(2018's new girl group Celeb Five)
(Will they really be able to pull off this dance?)
(So charming)
This one's tough. It's even hard for my group.
(Ha, ha)
(They're so cute doing this dance)
(Chaos)
(Their dancing looks tight)
I got the chills.
(Hang in there, boys!)
(Bravo!)
(They were great!)
True thumbs up idols!
They truly deserve the thumbs up.
Can you greet the people? Can you breathe?
2, 3.
Hello, we are...
- The radiant Hyeong Seop... - And the refreshing Eui Woong!
These sprouts suit them more than our other guests so far.
These sprout hairpins.
So cute.
Our viewers might be wondering who you two are.
So we'll give you some time to introduce yourselves.
It's supposed to be 3 seconds.
But we'll throw in 2 extra seconds and make it 5 seconds.
It's supposed to be 3 seconds.
5 seconds to introduce your new song.
And how you two became a team.
You talk for 2.5 seconds and I'll talk for 2.5 seconds.
They're splitting the time up.
Ready... Start.
You'll become...
Tinted like us...
This is a waste of time.
We're working very hard.
This album has a song perfect for spring.
That's too formal.
Time's up.
We included, "That's too formal."
In 5 seconds
they debated, argued and everything.
"That's too Hyeong Seop."
Even a name drop.
Now we should dig deeper.
Director Yoo's Charm Mining Cam.
Eui Woong.
I'm really good at animal impressions.
First, a puppy.
(Bark, bark, bark)
(Whimper)
That was as Chihuahua
A cat.
(Meow, meow)
- A kitty. - That's a Persian cat.
Hold it.
We saw two impressions.
He barked like... And meowed like...
- Since it's Eui Woong. - They both sounded like "Woong."
Third one.
Donald Duck.
(Excited)
(Woooong)
I heard Woong in that one too.
(Woooong)
Very nice.
Let's see Hyeong Seop next.
- He's very flexible. - Really?
Let's test his flexibility.
Pressing the squeaker on your head.
You'll make it squeak without using your hands.
He's never heard of this. He just said, "Sheesh."
Sheesh-seop.
(Full of spirit)
- Really? - With my feet.
With your feet?
You can do that?
- You can reach? - No...
Yoo Ji Tae did this.
In "Oldboy."
(Salabhasana or the locust pose)
Raise your feet.
- A bit more. - A bit more!
(Struggle)
(Making the bike horn squeak!)
Amazing!
What is this? Amazing!
His foot...
- Amazing! - Amazing!
Impressive, Director Yoo.
(3 minutes ago)
A bit more, a bit more.
(I can't do this)
Alright. Let me fudge the angle a bit.
This is what Director Yoo does.
I'll shoot you from here.
Hold on.
- Let me take your shoe off, Hyeong Seop. - Okay.
You press this.
Go ahead.
- You can do this? - Probably.
(The hosts are all in on this)
(This is how these con artists got this footage)
(Hyeong Seop and Se Yoon are amazing!)
You two are so bubbly and cute.
So cute.
Hyeong Seop X Eui Woong are so boyish.
Any last words you want to say?
We'll do our best so that
we become amazing artists like the veterans on this show.
So we'd love your support.
Thank you. How about you, Eui Woong?
Our future is still bright.
We'll become a team that matures and grows.
Please support us.
Please be good to us!
(We hope you all become tinted by their spring sound)
Today's Idol of the Week.
They're amazing these days.
They're getting ready to conquer Japan and not just Korea,
which is amazing news.
First of all... Can I say this?
Tell them.
It's in the script, so I'll just go by the script.
- They're my friends. - Really?
Sorry.
Let's bring them in. GFRIEND!
- Hello. - Hi.
(GFRIEND is here)
They got prettier.
(GFRIEND is so powerful, pure and reliable)
(We'll see them perform "Time For The Moon Night" soon)
Hello, we're GFRIEND.
Good to see you.
Sin B was here to congratulate us on our first episode.
Right, I was there.
You lied every time you opened your mouth in that episode.
I didn't!
You did a lot that day.
Aside from Sin B, it's the first time you guys are on the new show.
Yes.
(Powerful but short response)
Oops...
Yes, that's right.
"That's right."
(LOL)
We've wanted to be on the show. We're making a comeback.
How long has it been?
7 months for us.
Making a comeback after 7 months.
- That was a long hiatus for them. - Right.
Let's have each of your introduce yourselves.
Your new greeting. It won't be easy.
The renewed greeting. So Won first.
(Laughs)
- Her voice cracked. - Where did that come from?
Hello.
I'm a petite girl in my next life. I'm So Won.
So Won. A petite girl in her next life.
Hello.
I'm a sexy girl in my next life. I'm Eun Ha.
In the next life...
They're all about the next life.
Rebirth introductions.
Ye Rin. Now they're going to start feeling pressure.
How do you want to be reborn?
What will you be in your next life?
Hello. I'll be a pro idol now, in the future
and in my next life. I'm Ye Rin.
She added two things.
Now it's Sin B.
Hello, I'll have a baby face in my next life. I'm Sin B.
Come on.
You have a baby face now.
I'm trying to find my true age.
We're trying to find our roles on this show.
Um Ji.
Hello, if I was in GFRIEND in the next life
I'd probably be Oh Mu Ji. I'm Um Ji.
Oh Mu Ji.
She said Oh Mu Ji.
Hello, I'm always the prettiest member in GFRIEND.
I'm Yu Ju.
The prettiest one in the group.
Yu Ju.
You girls have been on this show a lot.
How many times?
- 10 times as a team. - Right.
You've done everything here.
Of course.
- GFRIEND debuted in Japan. - Right.
How was the reaction? Did you go to a fan meeting there?
Yes.
Sorry but what happened in Japan?
(Is GFRIEND mad at us?)
Did something happen?
We were in Japan for a while.
I think that stay made us talk less.
That could happen.
Even when we don't understand... "Oh, I see."
"Sure."
Can you all speak Japanese?
Sure.
Yu Ju.
(Very confident in Japanese)
Then you guys must've put out a song in Japanese.
That's right. We changed our songs into Japanese.
All of them? And you memorized all of them?
Yes...
(Such an obvious question...)
There's a Japanese version of "Me Gustas Tu?"
Can you show us a bit of it?
Of course.
- The dance? - With the dance.
5, 6, 7, 8.
("Me Gustas Tu" the Japanese version)
(Is this how it goes?)
(Bubbly)
(So Won has changed)
You didn't change the "Gustas tu" part?
(Aha! Gustas tu)
It's the same?
♪ I like you ♪
Oh! "I like you."
Very nice.
Then how do you sing "Rough?"
("Rough" the Japanese version)
(Did I hear right?)
Did you just cuss?
(LOL)
Some Japanese words can sound like Korean swear words.
GFRIEND made a comeback after a long time.
What's your new song?
Our new song "Time For The Moon Night"
is about looking at the moon at night
as you think about the person in your heart.
It's a story about night.
A story about night.
The lyrics express the
cute sentiment of young girls.
We should watch them perform their new song.
Watch. Watch.
So when they perform "Time For The Moon Night..."
For the first time ever.
- I'm so nervous! - Aside from at your agency?
This is the first time playing it outside our agency.
Tell us what you think.
We'll give honest reactions.
If you say it's no good, we'll change it up.
What?
If you say it's no good, we won't promote this song.
Come on. Stop that.
Really? Should we give you honest feedback?
Let's be brutally honest.
Let's go, GFRIEND!
Let's go!
"Time For The Moon Night" for the first time ever.
Watch your feet.
This is really the first time.
- I'm nervous! - Wow.
For the first time ever.
("Time For The Moon Night" by GFRIEND)
(Dreamy...)
(Their tight dancing gives you the chills)
Their dancing is so tight.
This is another good song.
(They make moons with their arms)
(GFRIEND is back)
Very nice.
It really is a night song.
(So pretty and doing so well)
(They sound so sweet on this song)
Yu Ju.
(Here comes the main vocalist)
(Sin B seems so dreamy)
(So Won looks so innocent)
(A night you'll remember)
(Their dancing looks so tight)
- Nice melody. - It's powerful.
(Startled)
Nice melody.
(Hehe)
(Thank you for being so great)
(The killer part)
I like this part of the dance.
(You have to watch it from above)
(They're so pretty, amazing and innocent)
(Should we profess our love for our fans?)
(Cute)
(Shaking)
She took her shoes off.
(The main dancer removed her shoes)
So cool.
(Their performance looks flawless)
(They really draw you in)
(Their formation is so precise)
(Such a sweet voice)
(Sin B looks so cool)
The Japanese must love them.
I bet.
(A perfect triangle!)
(We wish the choreographer fortune and good health)
(The killer high note)
(Here come the tight formations again)
(Their formations keep changing)
(Powerful and pure)
So good with their feet.
(You can't take your eyes off this performance)
(Almost near the end)
This is...
(All hail GFRIEND!)
(Wow)
I got the chills.
They did it.
That was...
Dancing in heels...
I can't turn in these.
You usually don't do this dance in heels, right?
Is kicking off your shoes a part of the dance?
No.
(Throw)
So cool.
(Sin B was so cool...)
They gave it their all.
(Shin Young loved it)
The killer part.
You already memorized it.
You gesture like this and all the moons go up.
(The killer moon dance)
The hook is gentle yet powerful.
The hook was great.
Let me say one thing that's a bit dated.
Producers had no idea whether a song would be a hit or not.
This is what we looked at.
For ballads...
It'll be a hit if you can make the producer cry
as he thinks of something sad while you sing it.
For a dance song...
It'll be a hit if you can make the producer
get the chills at least 3 times as he watches.
That was how we judged songs back in the day.
You girls gave me the chills at least 4 or 5 times.
From the beginning.
I was shocked.
(Pleased)
For real.
- Really? - For real.
For real.
Sin B, is that part of the dance?
Doing this.
- When? - She did it.
I didn't.
You did this?
(Denies it)
(Drawing her in)
(Did you mean this?)
(Give and take)
She did this?
She didn't go like that.
During your part.
♪ I'm calling you ♪ That part.
Do you do it like this?
I got the chills there.
For that move?
I got the chills 8 times.
(So funny)
The BPM has been broken down.
So for the 2x dance
the BPM would be over 300.
That's like our song.
(This one?)
GFRIEND is the originator of the 2x dance.
Can we see the 2x dance?
- Can we get some water first? - Okay.
We'd like to change our shoes.
Go ahead. But can you do this?
(They're true pro idols!)
Should I take my shoes off? These are terrible for balance.
But these are too big.
Just tie them tight.
I hope these won't come off.
(They're ready to dance now!)
The 2x Dance was created by GFRIEND.
Right. GFRIEND's "Time For The Moon Night!"
- I'm scared! - I should hold my breath.
- Let's go! - I'm so nervous.
It's already a fast song.
What's wrong, Ye Rin?
Save me!
I want to do well!
The originators of the 2x dance.
Without GFRIEND there'd be no 2x dance.
The singers that made the 2x dance.
We hope you remain legends!
170 BPM turning into 340 BPM!
What are you doing there?
- I don't know. - Who are you talking to?
I'm just so happy. Sorry.
Are you hosting an older show?
This is their first time doing this at 2x.
"Time For The Moon Night" at 2x! Cue the music!
- Let's go. - Let's go.
(The song starts with Eun Ha's voice)
(So powerful from the start)
(Their movements look flawless)
(At a loss for words...)
(Why does this seem easier for them?)
This part is fine.
It's fine.
(Very nice, Um Ji)
(They're so good that we have nothing to say...)
It's going to get harder!
(The BPM starts to feel faster)
Here it is!
Here we go!
(Let's go!)
Wow, they're perfect!
(Just how much did they practice?)
So perfect.
- It's like a boy band dance. - Yeah.
(The main dancer is running out of steam)
So precise.
(Their dancing still looks flawless!)
(They find their places without even looking)
(They almost bump into each other, but no problem)
(This dance looks more urgent)
(Beckoning)
(The beckoning looked so cheeky at 2x)
That's the part.
(How are they all so perfect?)
There's another one.
Impressive!
(Aaah!)
(We won't allow a single mistake)
[Kocowa Ver] E353 Weekly Idol "Hyeongseop X Euiwoong & GFRIEND" -♥ Ruo Xi ♥-
So perfect.
This is amazing.
(It doesn't look like they'll make a single mistake)
Not even a single mistake.
They're nailing every move.
(Looks like some people are just born good at this...)
(The highlight high note)
Wow.
(Their moves are so precise even at 2x)
(Heart attack)
(Not a single moment of rest)
How are they so precise?
(This part is nice to watch)
(So perfect)
- This is it. - Here it comes.
(They're so precise they're like robots)
How are they doing this?
(Their 2x dance is a success!)
Lie down.
This is what happens. It's not just Celeb Five.
Have a seat.
They're the originators.
Amazing.
That was so good.
I held my breath.
They have to do more?
I want to go home. Let's just end this.
- Here's some water. - Thank you.
(They realize how precious water is)
I have more water.
Not a single mistake.
My hands...
That was like a boy band dance.
They did the 2x dance. But you don't get a break.
You're all warmed up now, right?
Let's get right into it.
That's enough!
- We only finished the first half. - That was only the first half.
You have to see the new show.
A new segment...
Time for the Rollercoaster Dance!
I know it's your first time.
It's the Rollercoaster Dance.
The song will go 2x and also super slow.
If you succeed at the Rollercoaster Dance,
then you each get...
A gift?
A full-body massager!
Yeah!
- A full-body massager? - Thank you!
No team has succeeded at this yet.
Not a single team. For real.
Last episode we gave VIXX three tries yet despite that
they couldn't do it.
- Can we hear the song first? - No.
You can't memorize the parts where the tempo changes.
Will you be the first group to succeed at the Rollercoaster Dance?
- That's important. - We can do this.
- You have to do it. - You must.
- Let's go. - Let's go!
You have to succeed.
Let's go!
- Don't mess up the formations. - Yes.
Alright, the Rollercoaster Dance!
GFRIEND...
Cue...
(Whimper!)
What is it?
I'm about to start.
We just want to make you nervous.
- The Rollercoaster Dance... - This should be tense.
They're back with "Time For The Moon Night." The Rollercoaster Dance... Music...
(Start?)
(Waiting for the rollercoaster...)
(About to die)
Start!
("Time For The Moon Night" rollercoaster version)
(This is no sweat)
(It gets fast!)
They nailed that.
Currently it's at 2x!
(Suddenly gets slow)
It's slow.
(The main vocalist was flustered at first)
(It's slow yet so bubbly)
They got through this part.
That was easy.
Even their faces got slower.
They're getting through it.
Very nice.
Original tempo.
(Relaxed)
(Shin Young's hawk eyes can't catch any mistakes)
They're good.
(Yu Ju's steps seem a bit off beat)
(Shaky)
It's getting faster.
(They don't waver at all even when the tempo changes)
Amazing...
(We made this really difficult for them too...)
(Heh)
This is slower?
- Original tempo. - It's the original tempo?
It's slower.
Now we're getting confused.
It's slower.
(They get to the slow part)
(They seem so peaceful like they were expecting it)
- The song sounds sad. - So sad.
That's so sad.
(How are they so good? Did they hear the sound file already?)
(Now we're getting tired of saying how good they are)
This part!
(They really are masters of tight choreography!)
(Smirks)
(Looks like they'll win those full-body massagers)
- Looks like they're going succeed. - Yeah, it looks like.
(Trips up)
Why is it so slow?
Yu Ju!
(They still dance like masters)
(We can't stop watching Sin B's beckoning dance)
(They seem relaxed even as it gets faster)
Amazing.
The first ones to succeed?
This is...
(They're almost the first ones to succeed at this!)
(Wobble)
Yu Ju!
(It seems Yu Ju is the black hole in this group...)
Yu Ju! Yu Ju!
(Yu Ju needs to step it up!)
(Aside from Yu Ju, it's like the tempo doesn't matter to them)
(They have idol DNA inside of them)
Amazing.
(Not a single moment of rest)
(Yu Ju's killer high note means they're almost done)
Yu Ju! Yu Ju! Yu Ju!
(Hop, hop)
(It looked a bit awkward but it was still right)
(Acts as if nothing happened)
Yu Ju, we saw you hop.
(It looks like they'll succeed)
(They stay professional until the end )
(The last hook gets them relaxed)
Almost done.
(Will they succeed?)
It's almost over.
The Rollercoaster Dance.
The first ones to succeed!
(Amazing)
The first ones to succeed!
- Success! - The first ones.
Sang Min will get you all full-body massagers!
6 full-body massagers!
(Yay!)
Did you see Yu Ju hopping?
(Yu Ju's hopping was memorable)
She actually hopped on beat.
That's hard to do.
Sin B, your dance was funnier when it was faster.
(Now they can finally laugh)
Even when you do it slowly.
It's a great one.
After watching them dance, they need those massagers.
- We'll use them well! - Thank you!
I'll make sure they get to you but it'll take around 2 weeks.
- When we're promoting. - When they're the most tired.
I'll make sure to send them.
Time to get everything out of GFRIEND.
Self-Written Resume!
These resumes were hand-written by GFRIEND.
And we also give solutions to your concerns.
The first resume...
Ye Rin.
It's Ye Rin.
Born in Incheon.
Her special skill is watching TV. Hold on...
Sticking screen protectors on phones.
That's really hard.
It's great when someone's good at that.
I'm so jealous of people good at that.
Ye Rin applied the protector on So Won's phone.
She always does mine for me too.
- Without air bubbles? - No air bubbles.
In one try?
That's why we'll have to see for ourselves.
(Really?)
We prepared this.
- Wow. - What is this?
It's for you all.
What is this?
There can be no air bubbles.
Wow...
This is like a TV screen.
You prepared this?
It'll take me a while. I'll have to work in the corner.
It's okay. We'll wait.
You can have all the time you need.
If you succeed, there's an amazing prize.
This is probably the first time this is being done.
This is...
(She checks out the big phone)
(Will Ye Rin be able to do this?)
(Let's see the size...)
This is the right size.
Can I lay this down on the floor?
- Yes, you can. - Thank you.
You can talk without me now.
- We'll talk now. - Okay.
So Ye Rin sticks the screen protector on all your phones?
Ye Rin did all of your phones?
She did it for me once.
I put in an order for her to do mine.
- You have to get rid of air bubbles. - Right.
She's an expert.
Now she can just peel it off.
She's going right for it.
Dang!
She said bang.
Bang.
- Get ready. - Wow...
Getting rid of the dust.
She's like an expert.
(On her knees)
(Wow!)
It's like she's putting up wallpaper.
So this is how she's doing it.
Think of this as the screen protector.
It's a skill. She lines it up first.
(Using the tool)
(It's like she's an engineering student)
Keep the air bubbles that were there in mind.
She's so different.
How she snaps her wrist.
It's like scooping ice cream.
She'd probably be good at masonry.
Yeah.
Hold on. This is where it gets hard.
It's a bit crooked.
- This isn't right. - No, no.
I'll keep going.
My shoe...
My shoe... She said shoe.
(Did we make you angry?)
She's wearing heels.
Child shoes, adult shoes.
(LOL)
(I still got it)
She's doing it.
(Sees an air bubble?)
I see an air bubble.
- Where? - An air bubble.
Dang.
(She said it again)
She said bang.
(Trying to get rid of that air bubble)
- She knows how. - This is very good.
She knew what to do.
Right.
(Already finished?)
Wow.
She's really good.
You succeed at sticking on the screen protector!
(Did I do a good job?)
Amazing.
- That was so hard. - That was good.
For the first time in Korea,
we'll award you with a screen protector applying master license.
Congratulations.
- What an honor. - For real.
She's good.
- She's good. - Really good.
(Ask Ye Rin if you need a screen protector on your phone)
Let's look at the next page.
So Won. The oldest.
Kim So Jeong. That's her real name.
Her special skill is bowling.
And teasing Eun Ha.
Teasing Eun Ha? What do you mean?
When did you write that?
Eun Ha...
Eun Ha's flustered.
She's the shortest one in the group.
So I like to fold her up.
- Fold her? - It's fun to fold her?
She's so soft. I love how she reacts to my teasing.
Right.
What do you think, Eun Ha?
When I'm wearing slippers
she likes to come up next to me and says, "Where did Eun Ha go?"
That's very basic teasing.
Eun Ha stands next to me, so it's fun teasing her.
Even if I just do this...
(How she reacts to being poked)
She does that.
She makes great reactions.
Eun Ha. Her real name is Eun Bi. You two have the same name.
Hwang Eun Bi and Jeong Eun Bi.
For illnesses you wrote 22-itis. What's that?
22-itis?
It's for 22-year-olds.
- Are you 22 years old? - Yes, I'm 22.
They say you get hormonal when you're 15.
But I feel more hormonal now that I'm 22.
Do you have mood swings?
I feel depressed and sad when others are asleep.
I start to feel rebellious.
You consider leaving the group?
No, I just...
You have drastic mood swings.
Your rage cells go up and down.
You get angry if you don't sleep and when you're hungry.
Have you put on makeup at night when everyone else was asleep?
That's so scary.
Haven't you done that?
Why would I put makeup on when everyone's asleep?
Once I really felt like putting on makeup when I was home for a week.
Out of boredom?
I guess I got sick of looking at my drab face
and wanted to look a bit more presentable.
Even though you had no plans to go out?
Girls do that sometimes. Just putting on makeup.
You might forget yourself if you go around without makeup too long.
(Doesn't everyone do this?)
Sin B.
Her real name is Eun Bi.
Here's something unique.
How to discern yourself from other members.
"I have the longest."
Hoes?
Toes.
(My toes...)
Your toes...
- They're long. - They're really long.
Not even your fingers...
- They're really long. - Come on...
All your toes?
Even my pinky toe is this long.
Your toes fold like this?
There are people like that.
To officially test Sin B's long toes...
We prepared something big. Please bring it in.
What is it?
(A big gift set)
If Sin B can grab it with her toes, she can keep it.
(LOL)
If you can hold it up for 3 seconds you get to keep it, Sin B.
If I can pick these up for 3 seconds I get to keep all of them?
If you can last 3 seconds...
- Wow. - You can keep them.
This is funny.
My toes have a really strong grip.
I'm not so good at gripping. I tend to get cramps.
Whoever can grab this, can keep it.
(Speakers are the true test of skill?)
If you can grab this, you can have my car.
Grab this.
Would it be easier to do it sitting?
No, it'll be easier standing. You have to hold it up.
Standing... First of all...
What'll it be?
(Let me just test this out)
She's going for a big one!
(Trying for real?)
- Will it be a big one? - Now you pull it out.
- Did we start? - Not yet.
Get the rubber gloves first.
Ready... Start.
1, 2, 3. It's yours.
Start.
(Warms up with rubber gloves)
I'll put these aside.
Look at that!
1, 2, 3.
(Lift)
- You get the Bluetooth speaker! - It's yours!
(Grabs the portable fan)
(She's amazing)
The tumbler?
This is so funny!
You're having trouble with that one.
You can do this!
You can do this.
Relax your foot.
1, 2, 3. It's yours!
- This one. - Can she do it?
Can she do it?
Will this be hers?
1, 2...
(Too bad!)
Again.
(The people watching are more nervous)
1, 2, 3.
It's yours!
(Can she pick up people with her toes?)
(Sin B, we're rooting for you...)
1, 2, 3! It's yours!
(It's yours)
(Surprised for real)
Take everything!
(Please don't take our props...)
The inflatable pool!
There's no handle on this?
So this means...
Sin B gets all the gifts that were in here!
(Good work, my toes!)
She gets them all.
- So funny... - That was so funny.
We saw Sin B's skill.
That really was a skill.
- That was amazing. - Truly.
Now let's see Yu Ju's resume.
Her real name is Choi Yu Na.
Born in Hwajeong. Very detailed.
I named a town there. Byeolbit Maeul.
I'm from Okbit Maeul.
I named that town.
Really?
They had a contest in middle school and mine was chosen.
And they used it to name that town.
So they named my town after the town you named.
Right.
That's amazing.
If you go to Haetbit Maeul, my name is written on a stone.
"This was an idea from middle school student Yoo Se Yoon..."
(I should tell my mom)
That's amazing.
I thought they'd give me a house but they didn't.
- Why would they give you a house for that? - Seriously.
Goyang City Hall gave me a watch.
At least you got something.
- You still have it? - Nope.
It's been a long time.
Let's see then.
Her nicknames. Here they are.
No sense of style...
It says, "No sense of direction."
(LOL)
Sorry about that. People can misread things.
How did you misread that as style?
- You're something else. - I misread it.
You're amazing.
PMG.
PMG is short of Prettiest Member in GFRIEND.
(Snort!)
No.
- That's not what this means? - Say something.
PMG actually stands for...
Psycho Member in GFRIEND.
What?
Really?
- The weirdest one? - Really?
Yu Ju always sends me a clip
when she comes up with a new skill.
- They're beyond your imagination. - Really?
For real?
(A clip Yu Ju sent Shin Young)
She has a lot of unique skills.
She's like the Seo Nam Yong of idols.
Object impersonations.
She's an object idol.
Object idol.
Next.
Let's see Um Ji.
Her real name is Ye Won.
They were told to express themselves through a drawing.
The rest of them are asleep.
Right? They're all asleep...
Do you stay up all night thinking? Are you watching TV?
I'm always out in the living room around when the sun comes up.
So you have trouble sleeping.
If I go to bed late, I should wake up late.
But when I wake up early and can't fall back asleep
I go out to the sofa and enjoy the morning.
She could have insomnia.
So we prepared something.
Bring it in.
If you do as we say, you can sleep well, Um Ji.
We'll fix anything.
3 steps to be insomnia.
We prepared this especially for Um Ji.
Lettuce is good for insomnia.
- And we prepared a bunch. - A bunch of lettuce.
Did you know lettuce is good for sleep?
- No. - You didn't know?
I never eat lettuce between shoots.
It's that effective?
Um Ji will eat some lettuce and Shin Young...
I'll make grape juice.
Grape juice.
I'll add plenty of grapes.
(Nom)
(They each grab for the grapes)
Ladies, this is a special treat.
This is the part that's good for sleep?
That part is good for sleep.
You usually don't eat the back of lettuce.
Right.
Eat plenty of lettuce. It's good for you.
Right.
Hold on. These girls...
Come on! Stop that.
I'll make it for you.
Come on! Stop that.
I'll make it for you.
Shin Young.
- You don't know how to use this. - That's true.
- Do you know how to use this? - No.
Are you good at this?
How do I use this thing? It's so different from my juicer.
Adding honey should make it good.
Isn't that too much?
(Will I be able to drink that?)
This is pretty cool.
This has to be good for you.
(It's working!)
(Shin Young finally got it to work right)
It's coming out.
(Wow)
This should help you sleep.
- Lettuce and grape juice. - Thank you.
Have a good night's sleep.
Bye, Um Ji.
Does it taste alright?
(Is it working already?)
It's not bad at all.
(Shameless)
Ye Rin, you have a special skill. Stealing food.
Look at her.
I saw her from behind grabbing grapes like...
(Se Yoon saw Ye Rin)
She kept doing this.
"What? I didn't eat anything."
(There are still lettuce wraps!)
Lettuce wraps.
- This is one wrap? - Yes.
(A big lettuce wrap)
Lucky you.
Since she's so tired.
(Big bite)
She can really eat.
Good night.
Ye Rin, I'll let you eat this if you can hide it in your mouth.
No...
There are 6 wraps.
6? You can each have one.
Thank you.
Make Sin B grab hers with her toes.
Sin B, if you can hold it up with your toes, you can eat it.
Okay? Agreed.
- Thank you. - Thank you for the food.
Sin B's toes were so funny.
She's a genius at miming.
You didn't eat one?
I thought she didn't eat one.
But her cheeks are all puffy.
I didn't know. She was facing forward.
She has a mouthful of lettuce here.
I can see her cheeks puff out from the side.
(I thought they wouldn't notice...)
Is it good?
I hope she sleeps well tonight.
Try eating more lettuce.
Now it's the Song Quiz!
It's a song quiz.
There are 2 stages and 6 questions.
You get a gift for every right answer.
To your side there's an electric mop, a tablet PC,
an LP player, luggage bags, an air purifier and a massager.
You get them all right and you can have all of these.
You can win them all.
(Stage 1 of the Song Quiz)
(The elderly will sing along to a K-Pop song they've never heard)
(Name the artist and the song if you know what they're singing!)
Let's see the first question.
♪ Sing ♪
(Seodaemun senior citizen's center)
He's got rhythm.
(This old man enjoys the song and GFRIEND wants to guess it)
(What is this?)
(He seems really into the song)
How does it go?
Is his voice on autotune?
No.
(They all have no clue)
He's adorable.
("Plz Don't Be Sad" by Highlight)
(Clueless)
(She has her hands together)
(Here comes a big hit)
♪ Please don't be sad ♪
- So Won! - So Won!
Highlight's "Plz Don't Be Sad."
Correct!
(She does the shaky leg with her long legs)
(I knew this one too...)
(Excited)
(The most excited)
Success.
Pick out your first gift.
- Gosh... - I'm jealous.
I pick...
The luggage bags.
I want a luggage bag too.
She gets both?
She's my roommate so she'll probably give me one.
"Probably."
Let's see the second one.
(I'll get it this time)
♪ I can't fall asleep ♪
(This song is so lyrical)
("Galaxy" by Bolbbalgan4)
- Yu Ju! Yu Ju! - Yu Ju!
(Already?)
♪ I can't fall back asleep ♪
Who is it? Whose song?
"Galaxy." "Galaxy" by Bolbbalgan4.
- Correct! - Yu Ju!
(I knew that one too...)
(This guy could join the group)
Do a body wave.
(A body wave of victory)
(Rolling)
(LOL)
That was so fast.
I pick the tablet PC.
The tablet PC!
Yu Ju!
The last one for stage 1.
The Song Quiz. Show us the clip.
(Seodaemun senior citizen's center)
Did he say mung bean?
- Is his voice on autotune? - No.
No? It sounds like it.
♪ I told you ♪
Huh?
(What?)
♪ Hurry, hurry, hurry, hurry ♪
♪ Tururu ♪
(Is he rapping now?)
That was gibberish.
He's doing well.
It's funny for him.
(I'll just clap since I can't tell what they're saying!)
- I know. - I can hear it.
(Mind blank)
♪ Baby ♪
(He just gave a big hint)
He might get through the entire song.
He'll sing all of it.
♪ Baby, baby, baby, baby, baby ♪
You can hear it.
- Oh! Um Ji. - Um Ji!
(What is this song?)
BIGBANG's "Last Farewell."
("Baby" is sung a lot on that song)
BIGBANG's "Last Farewell."
No!
- Yu Ju. - Yu Ju.
"TT" by TWICE.
What part of "TT?"
(They might name all the songs that say "baby")
(This part is this part?)
("TT" by TWICE)
I have no idea!
- Um Ji. - Um Ji.
"Bonamana" by Super Junior?
What part of that song?
♪ Should I see you or shouldn't I? ♪
(It sounds like it could be any song)
♪ Tuturu ♪
(Listening)
I know I know this.
(Yu Ju knows?)
(Tell me)
(Why is she covering her ears?)
- Yu Ju. - The cushion.
Yu Ju!
"DDD" by EXID?
(No way...)
("DDD" by EXID)
Correct!
(Really?)
Yu Ju!
(How is that "DDD?")
(Listen carefully! What other song could it be?)
(His singing was actually on point)
Yu Ju already took the tablet PC.
Now whoever doesn't get a gift will complain.
- For real. - Thank you!
The LP player.
The LP player! Yu Ju will take it.
Stage 2 is the Dance Quiz.
Dance Quiz!
Let's bring out the person giving out the questions.
(Sin B laughs as soon as she sees him)
GFRIEND knows him very well.
This way.
This is GFRIEND's actual manager.
You will dance along to the idol dance you see on screen.
Is he good at dancing?
He's a dancer. He's good at dancing.
A former dancer?
Show them your popping.
Show them!
Do a body wave.
(Embarrassed)
He's good. What is this?
A former dancer?
(A dancer turned manager!)
We're basically giving away these gifts.
Time out. Substitution.
- It's not fun if he's so good at dancing. - He's really good.
But he's their actual manager.
Can we get that old man here?
But K-Pop dancing is different.
They are different so...
Let's see the first question.
(Let's go, manager!)
Only Shin Young knows the answer.
(What dance is that?)
So Won!
- Ye Rin! - So Won.
That song...
- Hold on! - Ye Rin!
"Peek-A-Boo" by Red Velvet!
(He just started...)
(Already?)
(Really?)
("Peek-A-Boo" by Red Velvet)
Correct!
(Yay!)
(He really nailed the dance...)
Correct.
(Ye Rin does a silly dance of victory)
(So excited)
What was that?
Ye Rin should be giving out the questions.
She'd be perfect at that.
- I can't tell what that was. - Nobody could.
Ye Rin gets a gift!
A gift for Ye Rin.
I'm giving this to my mom.
- What a good daughter. - So sweet.
- Let's see the next one. - This is really hard.
He's so good at dancing.
Here we go.
- I guess he doesn't know this one. - This is hard.
This is from "Show Champion."
(The host of that show)
- "Sorry Sorry?" - You have to dance along.
(So Won seems clueless)
This one's hard.
He's a bit like Yun Jeong Su.
Keep going. Keep dancing.
(He seems a bit flustered)
(LOL)
Sin B.
(Sin B! You have to know this!)
"Growl" by EXO?
Correct!
How'd you know?
(He's a true dancer)
How'd you know?
Impressive, Sin B...
(She does the dance to celebrate)
Oh, it was this part.
(Growl, growl, growl)
She's going to the gifts.
The massager!
She gets the massager!
How did you guess that?
Just the air-purifier is left.
I hope you massage your toes tonight.
Let's get a different dancer.
He's too good.
- Should I dance then? - Okay. Ye Rin.
Should I dance?
- Se Yoon. - Yes.
He has every single bad habit you can have in dancing.
We'll have Se Yoon dance.
This is the first time the guests are taking every gift.
For real.
The last one.
(Now we'll see Se Yoon's dancing)
(He's actually pretty good)
Why are you doing that with your mouth?
(Dancing)
- Ye Rin! - Ye Rin!
"Fire" by BTS.
No!
(Clueless)
So cute.
Sin B! Sin B!
"DNA" by BTS.
That's right!
- I guess I nailed the dance. - Correct!
I knew it!
(This is a pretty close match aside from the funny face)
(Luck is on Sin B's side today)
- I guess I nailed the dance. - You did.
All prizes are gone.
This means you win
every single prize in the Song Quiz.
How was it today?
It's a new show and we haven't been on TV in a while.
And we won every gift, so I'm even happier.
We shoot our music video tomorrow and I think we'll all be extra pumped up.
Right.
Sin B, your toes today...
I don't think I'll ever forget them.
The toes drop the beat.
Can you lift me up?
If I lift you for 3 seconds, you're mine?
She could lift a gold bar.
She'll lift a plane one day.
A plane or a bullet train.
We'll have a special.
The fastest way to Busan.
GFRIEND made their return after 7 months.
They were perfect.
They really were. We're so thankful and we hope you come again.
We should say good-bye.
Whether it's here... Or there...
In the end... Weekly Idol!
(See you next episode)
Hello, we're IN2IT!
(They're perfect at the 2x Dance)
(In Ho's sexy rendition of "Gashina")
(Yeon Tae shows his special skill)
Please continue to look out for IN2IT!
Hello, we're Lovelyz.
(These innocent girls have hidden charms)
(A sexy performance)
(The main dancer's silly dance will shock everyone)
(Just how charming are these girls?)
Wednesday at 6.
See you on Weekly Idol!
("Time For The Moon Night" by GFRIEND)